feat(control): 3D-кубики в отдельном окне

Бросок синхронизирован на пульте и презентации; d100 как десятки; оверлей скрывается только кнопкой «Убрать».

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/renderer/editor/i18n/editorMessages.ts

@@ -660,8 +660,20 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.playlistsTool': 'Плейлисты',
     'control.timerTool': 'Таймер',
     'control.initiativeTool': 'Инициатива',
+    'control.diceTool': 'Кубики',
     'control.npcsTool': 'НПС',
 
+    'dice.sides': 'Кубик',
+    'dice.count': 'Количество',
+    'dice.roll': 'Бросить',
+    'dice.clear': 'Убрать',
+    'dice.result': 'Результат',
+    'dice.total': 'Сумма',
+    'dice.rolling': 'Анимация на экране…',
+    'dice.noResult': 'Пока нет броска',
+    'dice.inc': 'Больше',
+    'dice.dec': 'Меньше',
+
     'sessionTimer.duration': 'Длительность (MM:SS)',
     'sessionTimer.start': 'Старт',
     'sessionTimer.pause': 'Пауза',
@@ -1392,8 +1404,20 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.playlistsTool': 'Playlists',
     'control.timerTool': 'Timer',
     'control.initiativeTool': 'Initiative',
+    'control.diceTool': 'Dice',
     'control.npcsTool': 'NPCs',
 
+    'dice.sides': 'Die',
+    'dice.count': 'Count',
+    'dice.roll': 'Roll',
+    'dice.clear': 'Clear',
+    'dice.result': 'Result',
+    'dice.total': 'Total',
+    'dice.rolling': 'Animating on screen…',
+    'dice.noResult': 'No roll yet',
+    'dice.inc': 'More',
+    'dice.dec': 'Fewer',
+
     'sessionTimer.duration': 'Duration (MM:SS)',
     'sessionTimer.start': 'Start',
     'sessionTimer.pause': 'Pause',