feat(control): аккордеон «Сцены» на пульте управления

Список сцен активной линии в порядке бокового списка редактора; переход с записью в историю.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/renderer/editor/i18n/editorMessages.ts

@@ -646,6 +646,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.brushShapeSquare': 'Квадратная',
     'control.effectsSound': 'Звук эффектов',
     'control.storyLine': 'ИСТОРИЯ',
+    'control.scenesAccordion': 'СЦЕНЫ',
     'control.gotoScene': 'Перейти к этой сцене',
     'control.currentSceneBadge': 'ТЕКУЩАЯ СЦЕНА',
     'control.passed': 'Пройдено',
@@ -1297,6 +1298,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.brushShapeSquare': 'Square',
     'control.effectsSound': 'Effects sound',
     'control.storyLine': 'HISTORY',
+    'control.scenesAccordion': 'SCENES',
     'control.gotoScene': 'Go to this scene',
     'control.currentSceneBadge': 'CURRENT SCENE',
     'control.passed': 'Visited',