chore: migrate production URLs to ttrpgplayer.ru (v1.0.24)

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/renderer/editor/i18n/editorMessages.ts

@@ -136,7 +136,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'app.about.supportLabel': 'ПОДДЕРЖКА',
     'app.about.supportEmail': 'player.ttrpg@gmail.com',
     'app.about.websiteLabel': 'САЙТ И ОБНОВЛЕНИЯ',
-    'app.about.websiteUrl': 'https://updates.mailib.ru/',
+    'app.about.websiteUrl': 'https://ttrpgplayer.ru/',
 
     'help.title': 'Инструкция',
     'help.navAria': 'Разделы инструкции',
@@ -453,7 +453,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'app.about.supportLabel': 'SUPPORT',
     'app.about.supportEmail': 'player.ttrpg@gmail.com',
     'app.about.websiteLabel': 'WEBSITE & UPDATES',
-    'app.about.websiteUrl': 'https://updates.mailib.ru/',
+    'app.about.websiteUrl': 'https://ttrpgplayer.ru/',
 
     'help.title': 'Instructions',
     'help.navAria': 'Instruction sections',