feat(playlists): библиотека плейлистов приложения

CRUD в редакторе, read-only окно на пульте, отдельный аудиоканал, экспорт/импорт и маппинг из Foundry.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

app/renderer/editor/i18n/editorMessages.ts

@@ -111,6 +111,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'top.project': 'Проект',
     'top.file': 'Файл',
     'top.players': 'Игроки',
+    'top.playlists': 'Плейлисты',
     'top.backToProjects': 'К списку проектов',
     'top.appVersion': 'Версия приложения',
     'top.run': 'Запустить',
@@ -325,6 +326,8 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'export.npcsHint':
       'Отметьте НПС для экспорта. Вместе с ними попадут связи между отмеченными и группы этих персонажей.',
     'export.selectAllNpcs': 'Отметить всех',
+    'export.playlists': 'Плейлисты',
+    'export.playlistsHint': 'По умолчанию не выбраны. Отметьте плейлисты, которые нужно упаковать в архив.',
     'export.next': 'Далее',
     'export.back': 'Назад',
     'export.exporting': 'Экспорт…',
@@ -459,6 +462,31 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'players.deleteTeamTitle': 'Удаление команды',
     'players.deleteTeamConfirm': 'Вы уверены, что хотите удалить команду «{name}»? Игроки останутся без команды.',
 
+    'playlists.title': 'Плейлисты',
+    'playlists.search': 'Поиск по плейлистам и трекам…',
+    'playlists.create': 'Создать',
+    'playlists.rename': 'Переименовать',
+    'playlists.duplicate': 'Дублировать',
+    'playlists.delete': 'Удалить',
+    'playlists.deleteTitle': 'Удаление плейлиста',
+    'playlists.deleteConfirm':
+      'Удалить плейлист «{name}»? Если он сейчас играет — воспроизведение остановится.',
+    'playlists.addAudio': 'Добавить аудио',
+    'playlists.empty': 'Нет плейлистов. Создайте первый.',
+    'playlists.emptyTracks': 'В плейлисте пока нет треков.',
+    'playlists.dropAudioHint': 'Перетащите аудиофайлы сюда',
+    'playlists.untitled': 'Без названия',
+    'playlists.play': 'Играть',
+    'playlists.pause': 'Пауза',
+    'playlists.prev': 'Предыдущий',
+    'playlists.next': 'Следующий',
+    'playlists.volume': 'Громкость',
+    'playlists.scrub': 'Перемотка',
+    'playlists.emptyPlayer': 'Ничего не играет',
+    'playlists.playPlaylist': 'Играть плейлист',
+    'playlists.removeTrack': 'Убрать',
+    'playlists.renameAudio': 'Переименовать трек',
+
     'npcs.open': 'НПС',
     'npcs.editorTitle': 'НПС',
     'npcs.add': 'Добавить',
@@ -619,6 +647,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.markerTool': 'Маркер',
     'control.markerColor': 'Цвет маркера',
     'control.materialsTool': 'Материалы',
+    'control.playlistsTool': 'Плейлисты',
     'control.npcsTool': 'НПС',
     'control.descriptionMissing': 'Описание отсутствует',
     'control.effects': 'ЭФФЕКТЫ',
@@ -761,6 +790,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'top.project': 'Project',
     'top.file': 'File',
     'top.players': 'Players',
+    'top.playlists': 'Playlists',
     'top.backToProjects': 'Back to projects',
     'top.appVersion': 'App version',
     'top.run': 'Run',
@@ -975,6 +1005,8 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'export.npcsHint':
       'Select NPCs to export. Relations between selected NPCs and their groups are included.',
     'export.selectAllNpcs': 'Select all',
+    'export.playlists': 'Playlists',
+    'export.playlistsHint': 'None selected by default. Check playlists to include in the archive.',
     'export.next': 'Next',
     'export.back': 'Back',
     'export.exporting': 'Exporting…',
@@ -1111,6 +1143,31 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'players.deleteTeamConfirm':
       'Are you sure you want to delete team “{name}”? Players will become ungrouped.',
 
+    'playlists.title': 'Playlists',
+    'playlists.search': 'Search playlists and tracks…',
+    'playlists.create': 'Create',
+    'playlists.rename': 'Rename',
+    'playlists.duplicate': 'Duplicate',
+    'playlists.delete': 'Delete',
+    'playlists.deleteTitle': 'Delete playlist',
+    'playlists.deleteConfirm':
+      'Delete playlist “{name}”? If it is playing, playback will stop.',
+    'playlists.addAudio': 'Add audio',
+    'playlists.empty': 'No playlists yet. Create one.',
+    'playlists.emptyTracks': 'This playlist has no tracks yet.',
+    'playlists.dropAudioHint': 'Drop audio files here',
+    'playlists.untitled': 'Untitled',
+    'playlists.play': 'Play',
+    'playlists.pause': 'Pause',
+    'playlists.prev': 'Previous',
+    'playlists.next': 'Next',
+    'playlists.volume': 'Volume',
+    'playlists.scrub': 'Seek',
+    'playlists.emptyPlayer': 'Nothing playing',
+    'playlists.playPlaylist': 'Play playlist',
+    'playlists.removeTrack': 'Remove',
+    'playlists.renameAudio': 'Rename track',
+
     'npcs.open': 'NPCs',
     'npcs.editorTitle': 'NPCs',
     'npcs.add': 'Add',
@@ -1271,6 +1328,7 @@ export const EDITOR_MESSAGES: Record<EditorLocale, Record<string, string>> = {
     'control.markerTool': 'Marker',
     'control.markerColor': 'Marker color',
     'control.materialsTool': 'Materials',
+    'control.playlistsTool': 'Playlists',
     'control.npcsTool': 'NPCs',
     'control.descriptionMissing': 'No description',
     'control.effects': 'EFFECTS',